静夜思
李白 · 唐 · 唐诗
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
译文
明亮的月光洒在床前的地面上,洁白得好像地上结了一层霜。抬起头望向天上的明月,低下头思念远方的故乡。
注释
床:一说为坐卧的榻,一说为井栏。疑:好像。举头:抬头。
赏析
全诗二十字,无一生僻字,却把游子思乡之情写得千回百转。「霜」字是关键——把月光写冷,孤独感便出来了。全诗四句用五个「月」意而无一「月」字,是古诗中的化用典范。
李白 · 唐 · 唐诗
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
明亮的月光洒在床前的地面上,洁白得好像地上结了一层霜。抬起头望向天上的明月,低下头思念远方的故乡。
床:一说为坐卧的榻,一说为井栏。疑:好像。举头:抬头。
全诗二十字,无一生僻字,却把游子思乡之情写得千回百转。「霜」字是关键——把月光写冷,孤独感便出来了。全诗四句用五个「月」意而无一「月」字,是古诗中的化用典范。