赋得古原草送别
白居易 · 唐 · 唐诗
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
译文
原野上的草长得繁密茂盛，每年都要经历一次枯萎和繁荣。野火也烧不尽它们，春风一吹又蓬勃生长。蔓延的芳草侵上了古老的道路，晴光下的翠绿连接着荒凉的古城。今天又要送友人远行，那茂密的草仿佛也满含离别之情。
注释
离离：草木茂盛的样子。远芳：蔓延到远处的草。晴翠：阳光下的绿草。王孙：贵族子弟，这里指友人。萋萋：茂盛的样子。
赏析
「野火烧不尽，春风吹又生」写出了草的生命力，也写出了某种不服输的精神，白居易十七岁即写出此句，被誉为神来之笔。