山行
杜牧 · 唐 · 唐诗
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
译文
沿着弯弯曲曲的石头小路远上深秋的山间，白云飘浮的地方隐约有几户人家。停下车来是因为喜爱这傍晚的枫林，经霜的枫叶比二月的春花还要红艳。
注释
寒山：深秋的山。坐：因为。霜叶：经霜变红的枫叶。
赏析
前两句清冷，后两句热烈。「红于二月花」一反悲秋传统，把秋色写得比春光更盛，是唐诗里少见的昂扬笔调。
杜牧 · 唐 · 唐诗
远上寒山石径斜，白云生处有人家。
停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。
沿着弯弯曲曲的石头小路远上深秋的山间，白云飘浮的地方隐约有几户人家。停下车来是因为喜爱这傍晚的枫林，经霜的枫叶比二月的春花还要红艳。
寒山：深秋的山。坐：因为。霜叶：经霜变红的枫叶。
前两句清冷，后两句热烈。「红于二月花」一反悲秋传统，把秋色写得比春光更盛，是唐诗里少见的昂扬笔调。